{"id":36986,"date":"2021-02-05T01:34:36","date_gmt":"2021-02-05T00:34:36","guid":{"rendered":"https:\/\/sial.school\/?p=36986"},"modified":"2021-02-05T01:43:33","modified_gmt":"2021-02-05T00:43:33","slug":"giornata-della-memoria-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sial.school\/it\/giornata-della-memoria-2021\/","title":{"rendered":"Giornata della Memoria 2021"},"content":{"rendered":"<p>La scorsa settimana, in occasione della <strong>Giornata della Memoria<\/strong> i nostri insegnanti hanno programmato una serie di attivit\u00e0 finalizzate a raccontare ai bambini ci\u00f2 che\u00a0\u00e8 accaduto 80 anni fa, incoraggiandoli a <strong>riflettere<\/strong> e a<strong> produrre testi scritti<\/strong> seguendo diverse consegne in entrambe le lingue, <strong>inglese e italiano.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Nella nostra scuola bilingue gli insegnanti di classe, italiani e inglesi, si dividono le ore di insegnamento in base alle diverse esigenze delle varie materie e alle esigenze dei bambini, lavorando in parallelo su un <a href=\"\/?page_id=17886\">curriculum comune<\/a> in cui gli obiettivi formativi insegnati in italiano vengono poi rinforzati in lingua inglese e viceversa.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00c8 stato chiesto agli<strong> allievi di Y3 e Y4<\/strong> di creare una cartolina, immaginando di ritrovarsi costretti ad abbandonare improvvisamente la propria casa e salutare i propri amici. Un&#8217;incredibile opportunit\u00e0 per usare l&#8217;immaginazione, esercitare l&#8217;empatia e mettersi alla prova nella scrittura in inglese.<\/p>\n<p>Potete trovare qui di seguito una selezione delle <strong>cartoline in inglese<\/strong> realizzate nei giorni scorsi.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-cmsmasters-blog-masonry-thumb wp-image-36973\" src=\"https:\/\/sial.school\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Memorial-Day-2-3-580x366.png\" alt=\"Holocaust Memorial Day activities in English\" width=\"580\" height=\"366\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Gli allievi di Y5 e Y6<\/strong> hanno letto alcune pagine del <strong>diario di Anna Frank<\/strong> per poi spaziare ed esplorare insieme ai loro insegnanti questo genere letterario.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Un diario rappresenta una straordinaria fonte per conoscere e comprendere meglio un&#8217;epoca e ci d\u00e0 l&#8217;opportunit\u00e0 di immedesimarci nei pensieri e nelle emozioni dell&#8217;autore. Che cosa avremmo fatto al suo posto? Come ci saremmo sentiti?<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Dopo essersi messi alla prova con questo esercizio i bambini si sono cimentati nella <strong>scrittura di una pagina del proprio diario in italiano<\/strong>, dando voce alle emozioni che stanno vivendo in questo momento complesso che tutti stiamo affrontando.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Come descrivere la realt\u00e0 attuale a un ipotetico lettore che dovesse ritrovare il loro diario tra cinquanta o pi\u00f9 anni?<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>F. ha affidato alle pagine del diario la sua <strong>riflessione sull&#8217;impatto che la pandemia COVID-19<\/strong> sta avendo sulla sua vita e su quella delle persone a lui care, con la speranza che la scrittura lo aiuti a ricordare una normalit\u00e0\u00a0che ora sembra lontana ma a cui desidera tornare quando tutto questo sar\u00e0\u00a0finito.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-cmsmasters-blog-masonry-thumb wp-image-36975\" src=\"https:\/\/sial.school\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/diario-3-580x366.png\" alt=\"Holocaust Memorial Day activities in Italian\" width=\"580\" height=\"366\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La scorsa settimana, in occasione della Giornata della Memoria i nostri insegnanti hanno programmato una serie di attivit\u00e0 finalizzate a raccontare ai bambini ci\u00f2 che\u00a0\u00e8 accaduto<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":36980,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[128,118],"tags":[],"class_list":["post-36986","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-istruzione","category-progetti-scolastici"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Giornata della memoria 2021: attivit\u00e0 in italiano e in inglese - SIAL.school<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"In occasione della Giornata della Memoria i bambini sono stati incoraggiati a riflettere e produrre testi scritti in italiano e inglese.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sial.school\/it\/giornata-della-memoria-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Giornata della memoria 2021: attivit\u00e0 in italiano e in inglese - SIAL.school\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In occasione della Giornata della Memoria i bambini sono stati incoraggiati a riflettere e produrre testi scritti in italiano e inglese.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sial.school\/it\/giornata-della-memoria-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SIAL\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-02-05T00:34:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-02-05T00:43:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sial.school\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Holocaust_Postcard-crop.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2377\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1446\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marino Gla\u017ear\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marino Gla\u017ear\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sial.school\\\/it\\\/giornata-della-memoria-2021\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sial.school\\\/it\\\/giornata-della-memoria-2021\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marino Gla\u017ear\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sial.school\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f334cc6d7840fc51dee22e335f82abe1\"},\"headline\":\"Giornata della Memoria 2021\",\"datePublished\":\"2021-02-05T00:34:36+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-05T00:43:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sial.school\\\/it\\\/giornata-della-memoria-2021\\\/\"},\"wordCount\":344,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sial.school\\\/it\\\/giornata-della-memoria-2021\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sial.school\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/Holocaust_Postcard-crop.jpg\",\"articleSection\":[\"Istruzione\",\"Progetti scolastici\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sial.school\\\/it\\\/giornata-della-memoria-2021\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sial.school\\\/it\\\/giornata-della-memoria-2021\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sial.school\\\/it\\\/giornata-della-memoria-2021\\\/\",\"name\":\"Giornata della memoria 2021: attivit\u00e0 in italiano e in inglese - SIAL.school\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sial.school\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sial.school\\\/it\\\/giornata-della-memoria-2021\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sial.school\\\/it\\\/giornata-della-memoria-2021\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sial.school\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/Holocaust_Postcard-crop.jpg\",\"datePublished\":\"2021-02-05T00:34:36+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-05T00:43:33+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sial.school\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f334cc6d7840fc51dee22e335f82abe1\"},\"description\":\"In occasione della Giornata della Memoria i bambini sono stati incoraggiati a riflettere e produrre testi scritti in italiano e inglese.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sial.school\\\/it\\\/giornata-della-memoria-2021\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sial.school\\\/it\\\/giornata-della-memoria-2021\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sial.school\\\/it\\\/giornata-della-memoria-2021\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sial.school\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/Holocaust_Postcard-crop.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sial.school\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/Holocaust_Postcard-crop.jpg\",\"width\":2377,\"height\":1446,\"caption\":\"Holocaust Memorial Day 2021\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sial.school\\\/it\\\/giornata-della-memoria-2021\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sial.school\\\/it\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Giornata della Memoria 2021\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sial.school\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sial.school\\\/\",\"name\":\"SIAL\",\"description\":\"The only Italian English bicurricular school in UK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sial.school\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sial.school\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f334cc6d7840fc51dee22e335f82abe1\",\"name\":\"Marino Gla\u017ear\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f0df619695589413793e71231df39e7c2e157f271d357afc9080b6cab0218e5f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f0df619695589413793e71231df39e7c2e157f271d357afc9080b6cab0218e5f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f0df619695589413793e71231df39e7c2e157f271d357afc9080b6cab0218e5f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marino Gla\u017ear\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/sial.school\\\/it\\\/author\\\/marino\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Giornata della memoria 2021: attivit\u00e0 in italiano e in inglese - SIAL.school","description":"In occasione della Giornata della Memoria i bambini sono stati incoraggiati a riflettere e produrre testi scritti in italiano e inglese.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sial.school\/it\/giornata-della-memoria-2021\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Giornata della memoria 2021: attivit\u00e0 in italiano e in inglese - SIAL.school","og_description":"In occasione della Giornata della Memoria i bambini sono stati incoraggiati a riflettere e produrre testi scritti in italiano e inglese.","og_url":"https:\/\/sial.school\/it\/giornata-della-memoria-2021\/","og_site_name":"SIAL","article_published_time":"2021-02-05T00:34:36+00:00","article_modified_time":"2021-02-05T00:43:33+00:00","og_image":[{"width":2377,"height":1446,"url":"https:\/\/sial.school\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Holocaust_Postcard-crop.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Marino Gla\u017ear","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Marino Gla\u017ear","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sial.school\/it\/giornata-della-memoria-2021\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sial.school\/it\/giornata-della-memoria-2021\/"},"author":{"name":"Marino Gla\u017ear","@id":"https:\/\/sial.school\/#\/schema\/person\/f334cc6d7840fc51dee22e335f82abe1"},"headline":"Giornata della Memoria 2021","datePublished":"2021-02-05T00:34:36+00:00","dateModified":"2021-02-05T00:43:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sial.school\/it\/giornata-della-memoria-2021\/"},"wordCount":344,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/sial.school\/it\/giornata-della-memoria-2021\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sial.school\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Holocaust_Postcard-crop.jpg","articleSection":["Istruzione","Progetti scolastici"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/sial.school\/it\/giornata-della-memoria-2021\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sial.school\/it\/giornata-della-memoria-2021\/","url":"https:\/\/sial.school\/it\/giornata-della-memoria-2021\/","name":"Giornata della memoria 2021: attivit\u00e0 in italiano e in inglese - SIAL.school","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sial.school\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sial.school\/it\/giornata-della-memoria-2021\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sial.school\/it\/giornata-della-memoria-2021\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sial.school\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Holocaust_Postcard-crop.jpg","datePublished":"2021-02-05T00:34:36+00:00","dateModified":"2021-02-05T00:43:33+00:00","author":{"@id":"https:\/\/sial.school\/#\/schema\/person\/f334cc6d7840fc51dee22e335f82abe1"},"description":"In occasione della Giornata della Memoria i bambini sono stati incoraggiati a riflettere e produrre testi scritti in italiano e inglese.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sial.school\/it\/giornata-della-memoria-2021\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sial.school\/it\/giornata-della-memoria-2021\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/sial.school\/it\/giornata-della-memoria-2021\/#primaryimage","url":"https:\/\/sial.school\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Holocaust_Postcard-crop.jpg","contentUrl":"https:\/\/sial.school\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Holocaust_Postcard-crop.jpg","width":2377,"height":1446,"caption":"Holocaust Memorial Day 2021"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sial.school\/it\/giornata-della-memoria-2021\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sial.school\/it\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Giornata della Memoria 2021"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sial.school\/#website","url":"https:\/\/sial.school\/","name":"SIAL","description":"The only Italian English bicurricular school in UK","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sial.school\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sial.school\/#\/schema\/person\/f334cc6d7840fc51dee22e335f82abe1","name":"Marino Gla\u017ear","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f0df619695589413793e71231df39e7c2e157f271d357afc9080b6cab0218e5f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f0df619695589413793e71231df39e7c2e157f271d357afc9080b6cab0218e5f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f0df619695589413793e71231df39e7c2e157f271d357afc9080b6cab0218e5f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marino Gla\u017ear"},"url":"https:\/\/sial.school\/it\/author\/marino\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sial.school\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36986","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sial.school\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sial.school\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sial.school\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sial.school\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36986"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/sial.school\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36986\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36996,"href":"https:\/\/sial.school\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36986\/revisions\/36996"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sial.school\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36980"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sial.school\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36986"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sial.school\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36986"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sial.school\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36986"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}